Inici / Amenaçats dos nodes grecs de la xarxa Indymedia

Amenaçats dos nodes grecs de la xarxa Indymedia


Posted on 29 Juliol 2009

Es tracta dels nodes d'Atenes i Patras

indy nenActualització 31 de juliol 00:40h. Alasbarricadas.org informa d'un doble atac feixista a Salònica al mig d'una continua tensió mentre s'intensifiquen les polítiques anti-immigració.

Actualització 29 de juliol 07:44 h. Klinamen informa de la mort d'un immigrant kurd iraquià, víctima d'una agressió de la policia portuària d'Igoumenitsa el passat 3 d'abril. Grècia Llibertaria informa d'una nit calenta a Atenes, on diverses seus de partits polítics van ser atacades amb explossius.

La repressió poc a poc es va tancant sobre el moviment grec que va realitzar la formidable revolta iniciada el passat desembre. Mentre les manifestacions i les accions del moviment s'estan dirigint ara en solidaritat amb els immigrants i contra les deportacions [1, 2] el ministeri d'educació grec, en mans d'un partit d'ultradreta, pressiona, fins i tot amb diverses intervencions al Parlament, per tancar la connexió al servidor on s'hostatjen els nodes grecs de Patras i Atenes de la xarxa Indymedia, ocasionant ja diverses accions de protesta.  Aquest servidor està a l'interior de la Universitat Politècnica grega, que conservaria encara un cert dret d'asil. Us reproduïm i traduïm com bonament podem el comunicat dels companys grecs dels nodes de la xarxa Indymedia d'Atenes i Patras.

"L'estat grec ataca els nodes Indymedia d'Atenes i Patras

És el Moviment -i no la informació alternativa- la que us fa por!

El dia 3 de juliol l'Organització de Telecomunicacions Grega (OTE) -al·liats amb la xusma feixista del partit Trobada Ortodoxa Popular (LAOS) i les seves intervencions al Parlament grec des de fea mesos sobre el funcionament de tots dos Indymedia, Atenes i Patras- va enviar una citació extrajudicial a la Xarxa Nacional de Recerca i Tecnologia (Edet). En aquesta citació, el nostre proveidor de telecomunicacions "nacional" revoca el contracte que ha signat amb l'empresa en qüestió respecte al servei de fibra òptica que ofereix a la Universitat Tècnica Nacional d'Atenes. Citant el comunicat: "... l'objecte del contracte en discussió  és la prestació per part d'OTE a EDET de la implementació d'un servei de connexió via fibra òptica, garantint OTE el dret al seu ús a Edet durant 15 anys, així com proveïr els serveis de manteniment d'aquesta connexió durant 15 anys, d'acord amb els termes específics d'aquest contracte...". És amb la justificació de que Edet no està acomplint els acords del contracte amb els caps alemanys d'OTE, i donat que la citada xarxa estaria sent utilitzada per terceres parts sense propòsits de "recerca" o "educatius"-com determinaria el govern d'acord amb la citada organització d'extrema dreta-, que amenacen de prendre totes les mesures legals "justificades" si Edet no acompleix amb les accions "necesàries" en un termini de 5 dies.

L'atac contra Atenes i Patras Indymedia no es pot considerar al marge de la constitució de la repressió metòdica (arran dels recents fets de desembre) contra l'ampli moviment d'oposició que ha aconseguit crear àmplies fissures en el teixit social, i l'esfera pública que actua "des de baix", i que imposa la seva presència a l'escena social amb les seves pròpies condicions. Inicialment, la policia estatal va prendre els carrers després de l'establiment de l'«avís» i les exhortacions a abandonar les zones ocupades. Amb aquesta finalitat, els atacs (tant legislatius com reals) es van ordenar en contra dels sectors de classe treballadora del moviment. La guinda del pastís de la repressió han estat els progroms massius contra els immigrants que s'ha dut a terme al centre de la ciutat des de juny.

No és, per tant, un atac aïllat contra dos llocs d'informació alternativa. L'ex-cap fiscal del Tribunal Suprem d'Apel·lació Sanidas també ha ajudat en aquesta qüestió amb el seu "regal" recent sobre la revocació de la intimitat dels blogs i els llocs webs, i la nova restricció de la lliure circulació d'idees a internet. Colpejant Indymedia, les autoritats colpejen tota una xarxa de comunicacions i els seus esforços concertats de creació i distribució d'informació alternativa. La informació alternativa és la nostra única arma de comunicació en aquest front de combat, l'únic canal per a les qüestions socials que tractin de definir la realitat usant termes dialèctics i no per la força.

A totes les societats, les persones estan implicades en la producció i l'intercanvi d'informació i símbols. Des de la comunicació no verbal a la comunicació mediada, la sociabilitat de la gent està derterminada per la producció, propagació i l'administració de la informació -o més simplement, les comunicacions entre ells. Aquesta comunicació, a més, pot ser considerada com a causa i efecte de la tendència innata de la comunitat i la gent a trobar-se al voltant de xarxes socials. L'increment continu de la necessitat de la gent de socialitzar-se i comunicar-se ha donat lloc a l'aparició i posterior desenvolupament dels mitjans de comunicació de masses. Això és el que ha contribuït i continua contribuint a la formació de l'"esfera pública". 

Internet és el més recent dels mitjans de comunicació de masses. És la última variable en la formació de l'esfera pública. A les comunitats d'internet s'està duent a terme una renegociació radical de l'esfera pública. Cada cop més, les persones s'apunten a aquestes comunitats -un fenòmen que no es pot considerar al marge de la velocitat de la producció a les societats contermporànies, que limita el temps i l'espai de les reunions socials. En última instància, les comunicacions s'han internacionalitzat a gran escala, negant les distàncies de temps i espai.

Per tant, estem al davant d'una reforma torçada de l'esfera pública i de la creació d'un lloc de diàleg públic (Internet) - on la 'mordassa' comunicativa i dialèctica dels sectors esclosos de la comunitat internacional exigeix la creació d'una nova classe privilegiada tecnològicament d'administradors de les comunicacions. Pren la iniciativa en l'establiment d'aquest esforç la companya OTA. Aquesta és la mateixa empresa que va ser comprada per l'alemanya Deutsche Telekom (que l'any passat va causar un gran escàndol a Alemanya degut a les seves mesures de vigilància telefònica generalitzada i per tant la subseqüent violació de la privacitat). Fem-los tancar OTA enlloc d'Indymedia, per tant, i netejem el lloc de la seva pudor putrefacta.

Els moviments que volen silenciar a Atenes i Patras Indymedia no ens intimiden. D'una o d'altra manera, hi han diverses alternatives per al seu funcionament. Malgrat això, podem col·locar aquests moviments dintre del marc més ampli de la guerra esencial de les comunicacions que l'estat i les autoritats polítiques i econòmiques han declarat contra la societat. Per contra, en lloc d'intimidar-nos amb aquesta nova acció, la democràcia burgesa i les seves crosses (empresaris i polítics) han demostrat la gran por que li tenen a un moviment que, durant algun temps, va rebutjar la treva en la guerra social de classes. Un ampli moviment de múltiples formes que -en termes d'igualtat, lluita contra les jerarquies i de manera col·lectiva- va provar  de reformular la realitat social des de baix, les dinàmiques del qual no estan limitades per barricades de fibra òptica, sinó en la seva demolició -i que esdevé una realitat tangible als carrers i a les vides quotidianes mitjançant l'acció directa. Independentment dels drets burgesos que institueixin que puguin ser trepitjats, com el miserable "dret a la informació" en qüestió, l'ampli moviment d'oposició seguirà administrant-se i defensant-se a sí mateix comm ell i només ell decideixi.

Membres participants i solidaris amb els col·lectius Athens.Indymedia.org i Patras.Indymedia.org"